The Invisible Man Returns (1940) Powrót niewidzialnego człowieka.txt

shoran / The Invisible Man Returns (1940) Powrót niewidzialnego człowieka.txt

Download: The Invisible Man Returns (1940) Powrót niewidzialnego człowieka.txt

Pobierz

99 KB

The Invisible Man Returns 1940
Powrót niewidzialnego człowieka - POLSKIE NAPISY DO FILMU OBOK

.
FILMWEB: 6,7
reżyseria: Joe May
scenariusz: Lester Cole (na podstawie HG Wellsa)
gatunek: Horror / Sci-Fi
produkcja: USA 1940 81m HD CB-M (sepia) 1,37: 1
Zdjęcia: Milton R. Krasner
Muzyka: Hans J. Salter
Tłumaczenie: andrzejko6 2018 (korekta: WSHoran) dla chomika pan_janusz
Obsada: Vincent Price, Cedric Hardwicke, Nan Grey, John Sutton, Alan Napier, Cecil Kellaway

OPIS: Geoffrey Radcliffe (Vincent Price) zostaje fałszywie oskarżony i skazany na karę śmierci za domniemane zamordowanie swojego brata Michaela. Jego bliskim przyjacielem jest doktor Frank Griffin (John Sutton), którego nieżyjący brat eksperymentował na własnej skórze z wynalezioną przez siebie substancją czyniącą ludzi niewidzialnymi. Gdy staje się jasne, że dla Geoffreya nie ma już żadnej nadziei, doktor w czasie ostatniej wizyty przed egzekucją wstrzykuje mu wynalezione przez brata serum. Wkrótce strażnicy odkrywają w celi skazanego jedynie jego ubranie. Na wolności Geoffrey rozpoczyna poszukiwania prawdziwego mordercy.

Komentarze:

Nie ma jeszcze żadnego komentarza. Dodaj go jako pierwszy!

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

shoran

Idź do chomika

Inne foldery z plikami do pobrania

Napisy - po ściągnięciu powinny mieć nazwę filmu do którego zostały ściągnięte bez rozszerzenia np. :
Ziemia faraonów.txt
Ziemia faraonów.avi
Najlepiej na odtwarzaczach zewnętrznych używać napisów z rozszerzeniem: txt (kodowanie ANSI)
Zmiany synchronizacji i tekstu poprawiać w programie SUBRIP: srt (UNICODE)
po zmianie wyeksportować do formatu micro DVD (sub lub txt kodowanie ANSI 1250)

Przeznaczone do tłumaczenia:
(wersje ostateczne tłumaczeń znajdują się w folderach z filmami)
1/ Nakarmić kruki (1976) już dostępne
2/ Shock (1946) już dostępne
3/ Kapo (1959) już dostępne
4/ Ningen no joken I (1958) już dostępne
5/ Ningen no joken II (1959) już dostępne
6/ Ningen no joken III (1961) już dostępne
7/ Whisky Romeo Zulu (2004) już dostępne
8/ Providence (1977) już dostępne
9/ Dragonwyck (1946) już dostępne
10/ Bad timing (1980) już dostępne
11/ Dio come ti amo (1966) już dostępne
12/ Five Weeks in a Balloon (1962) już dostępne
13/ The long hot summer (1985) już dostępne
14/ Mais ne nous délivrez pas du mal (1971) już dostępne
15/ Comrade X (1940) Towarzysz X - już dostępne
____________________________________________________ 2020
16/ Der Fan (1982) Fanka - już dostępne
17/ Hudson's Bay (1941) Zatoka Hudsona - już dostępne
18/ Lady Hamilton (1968) - już dostępne
19/ Son of Fury: The Story of Benjamin Blake (1942) Syn furii - już dostępne
20/ ARABIAN NIGHTS - Arabskie noce (1942) - już dostępne
21/ Becky Sharp - JARMARK PRÓŻNOŚCI (1935) - już dostępne
22/ Une Veuve en or (1969) Złota wdówka (A Golden Widow) - już dostępne
23/ A High Wind in Jamaica (1965) ORKAN NA JAMAJCE - już dostępne
24/ IVY (1947) Bluszcz - już dostępne
25/ El lado oscuro del corazón (1992) CIEMNA STRONA SERCA (The Dark Side of the Heart)
26/ Bloodbath at the House of Death (1984) Krwawa łaźnia w Domu Śmierci - już dostępne
27/ King and Country (1964) Za króla i ojczyznę - już dostępne
28/ Beau Geste (1966) Krwawy piasek - już dostępne
29/ Affair in Trinidad (1952) Przygoda na Trynidadzie - już dostępne
30/ Biurowy romans (1977) - już dostępne
31/ Grzechy Rachel Cade (1961) - - już dostępne (tłumaczenie: stensikora)
32/ 23 kroki do Baker Street (1956) tłumaczenie z andrzejko6
33/ UZIEMIONA (1947)

.
SHORAN : ( akronim ) [ SHO(rt)-RA(nge)-N(avigation) ]
Rodzaj systemu nawigacji elektronicznej do precyzyjnego bombardowania
strategicznego wykorzystywanego przez superfortress B-26 i B-29 w Korei

.

Marie Skłodowska-Curie, Pierre Curie and Irene Joliot-Curie 1902 Paris RECOLORED.

DO KOŃCA GRUDNIA TŁUMACZENIA MOICH NAPISÓW POBRAŁO OSÓB: 15924
- W SIECIACH ZEWNĘTRZNYCH (NP.TORRENT) > 41765

* FILMY PASUJĄCE DO PONIŻSZYCH NAPISÓW ZNAJDUJĄ SIĘ W FOLDERZE: TŁUMACZENIA >>>

Inne pliki do pobrania z tego chomika

Down to Earth (1947) UZIEMIONA NAPISY.txt

Down to Earth - UZIEMIONA (1947) NAPISY PL UNICODE (jedyne tłumaczenie) . ● FILMWEB: 7 ● gatunek: Komedia Fantasy Musical produkcja: USA 1947 101m reżyseria: Alexander Hall scenariusz: Edwin Blum muzyka: George Duning operator: Rudolf Mate parametry: HD kolor 100 min 25fps Tłumaczenie: WSHoran (MULTI-SUB.COM) dla chomika: czappiotr Obsada: Rita Hayworth, Larry Parks, Roland Culver, Marc Platt, James Gleason

OPIS: Jedna z Muz zdenerwowana nowym broadwayowskim szyderstwem z greckiej mitologii zstępuje na Ziemię, by wziąć udział w przedstawieniu. Wykorzystując swój boski wdzięk, wymusza na producencie sztuki zmiany w fabule, doprowadzając niestety do klapy. Na podstawie: Harry Segal "Heaven cant wait" (dubbing Anity Ellis ) Prequel: Here Comes Mr. Jordan (1941) kontynuacje: Down to Earth (2001) i Xanadu (1980)

Affair in Trinidad (1952) Przygoda na Trynidadzie.txt

Affair in Trinidad (1952) Przygoda na Trynidadzie (Romans w Trynidadzie) NAPISY POLSKIE

● FILMWEB: 7,2 ● reżyseria: Vincent Sherman scenariusz: James Gunn gatunek: Film-Noir produkcja: USA 1952 98m - 25fps zdjęcia: Joseph Walker muzyka: Lester Lee OBSADA: Rita Hayworth, Glenn Ford, Alexander Scourby, Torin Thatcher Tłumaczenie dla chomika swiesio: WSHoran (MULTI-SUB.COM) OPIS: Piosenkarka z nocnego klubu i jej szwagier wzajemnie się podejrzewając, próbują znaleźć zabójcę męża. (Dotyczy patentu Hedy Lamarr) Trinidad Lady, I've Been Kissed Before - Jo Ann Greer

King.and.Country.1964.1080p.BluRay POLSKIE NAPISY.txt

Za króla i ojczyznę (1964) King and Country - napisy PL

● FILMWEB: 7,4 ●

gatunek: Dramat Wojenny produkcja: Wielka Brytania 1964 88m reżyseria: Joseph Losey scenariusz: Evan Jones muzyka: Larry Adler zdjęcia: Denys Coop parametry: HD 25fps (-23,430 sek początku)

OBSADA: Dirk Bogarde, Tom Courtenay, James Hunter, Barry Justice, Barry Foster OPIS: Podczas I wojny światowej brytyjski szeregowy oskarżony zostaje o dezercję. Broniący go przed sądem oficer odkrywa, że sprawa nie jest tak prosta, jak się z pozoru wydaje. Na podstawie sztuki "Hamp" Johna Wilsona i powieści Jamesa Lansdale Hodsona.

Bloodbath at the house of death (1984).srt

POLSKIE NAPISY

Bloodbath at the house of death (1984).txt

Bloodbath at the House of Death (1984) KRWAWA ŁAŹNIA W DOMU ŚMIERCI POLSKIE NAPISY

FILMWEB: 6,1 - 88m gatunek: Horror / Komedia produkcja: Wielka Brytania 1984 reżyseria: Ray Cameron scenariusz: Barry Cryer muzyka: Mike Moran operator: Brian West parametry: 88m - 25fps Tłumaczenie (jedyne): WSHoran (MULTI-SUB.COM) Obsada: Vincent Price, Kenny Everett, Pamela Stephenson, Gareth Hunt OPIS: Grupa naukowców odwiedza pewną mroczną posiadłość, gdzie pare lat temu miała miejsce masakra zaproszonych na kolację gości. Starając się rozwikłać tajemnicę natykają się na miejsce kultu szatana. Mnisi postanawiają pozbyć się nieproszonych gości.

El Lado oscuro del corazon (1992) Ciemna strona serca.txt

El lado oscuro del corazón (1992) CIEMNA STRONA SERCA (The Dark Side of the Heart) NAPISY PL

FILMWEB: 7,5 Gatunek: Komedio-melodramat Produkcja: Argentyna 1992 Reżyseria: Eliseo Subiela Scenariusz: Mario Benedetti Zdjęcia: Hugo Colace Muzyka: Osvaldo Montes Parametry: 121m 1,85/1 720*384 25fps 1500 kbps 192mp3 Obsada: Darío Grandinetti, Sandra Ballesteros, Nacha Guevara, Mónica Galán Tłumaczenie dla chomika: kazim1949 OPIS: Oliveiro to młody poeta mieszkający w Buenos Aires, czasami musi sprzedać swoje pomysły agencji reklamowej, aby zarobić na życie, lub zamienić wiersze na stek. W Montevideo spotyka prostytutkę Anę, w której się zakochuje. Po powrocie do Buenos Aires podpisuje umowę z agencją reklamową, aby zdobyć pieniądze na trzy dni miłości z nią. Czy dostanie to, czego szuka, kiedy jego ideał przyjemności z miłości dosłownie lewituje podczas jej uprawiania? Wiersze: Mario Benedetti (Juan, „Táctica y estrategia” - Tactum), Juan Gelman, Oliverio Girondo, Eliseo Subiela - PRZED KOREKTĄ POEZJI

El Lado oscuro del corazon (1992) Ciemna strona serca.srt

El lado oscuro del corazón (1992) CIEMNA STRONA SERCA (The Dark Side of the Heart) NAPISY PL

IVY - Bluszcz (1947) NAPISY.avi

IVY - Bluszcz (1947) NAPISY PL ● FILMWEB: 7,2 ...

IVY - Bluszcz (1947) NAPISY PL

● FILMWEB: 7,2 ● HD ● 99m ●

gatunek: Thriller Noir

produkcja: USA 1947 reżyseria: Sam Wood scenariusz: Charles Bennett muzyka: Daniele Amfitheatrof zdjęcia: Russell Metty

parametry: 992x720 / 25fps - 2400kbps czas: 99 minuty

Obsada: Joan Fontaine, Patric Knowles, Richard Ney, Cedric Hardwicke Tłumaczenie (PREMIERA): WSHoran (MULTI-SUB.COM) dla chomika: Porucznik.Columbo

OPIS: Ivy Lexton jest piękną i ambitną kobietą, wywierającą przy tym silny wpływ na mężczyzn. Czuje się nieszczęśliwa przy lekkomyślnym mężu, nudzi ją też romans z doktorem Rogerem Gretorexem. Pewnego dnia poznaje bogatego Milesa Rushwortha i postanawia go uwieść. Jednak on nie chce wiązać się z mężatką. Ivy obmyśla więc okrutny plan, jak pozbyć się męża i kochanka. Doskonale oddający nastrój, klimatyczny i olśniewający wizualnie dramat. (wg. powieści Marie Adelaide Belloc Lowndes)

ORKAN NA JAMAJCE - A High Wind in Jamaica (1965).txt

ORKAN NA JAMAJCE (1965) A High Wind in Jamaica - NAPISY PL

. FILMWEB: 6,9 reżyseria: Alexander Mackendrick scenariusz: Ronald Harwood (wg. powieści Richarda Hughesa) gatunek: Dramat / Przygodowy produkcja: Wielka Brytania 1965 103m 25fps muzyka: Larry Adler (Mike LeRoy - High on a Gallows Tree) zdjęcia: Chic Waterson Tłumaczenie: andrzejko6 i WSHoran (MULTI-SUB.COM) Obsada: Anthony Quinn, James Coburn, Lila Kedrova, Dennis Price, Deborah Baxter OPIS: Huragan na Jamajce w 1870 niszczy dom rodziny Thorntonów, dlatego wysyłają swoje dzieci do Anglii, by przy okazji nabyły kolonialnej ogłady. Niestety porwane w trakcie rejsu przez przesądnych piratów, zdobędą nieco inną edukację, dopiero na ich statku.

ORKAN NA JAMAJCE - A High Wind in Jamaica (1965).srt

ORKAN NA JAMAJCE (1965) A High Wind in Jamaica - NAPISY PL

więcej plików z tego folderu...

Zgłoś jeśli naruszono regulamin