syberia gułag

Ojciec Michael Shields jest kapelanem byłych więźniów gułagów, którzy do dziś mieszkają w Magadanie na Syberii, w miejscu swojej kaźni. Po wielu latach posługi duchownemu udało się zdobyć ich zaufanie na tyle, że opowiedzieli mu o życiu w obozach pracy. W filmie widzowie usłyszą historie czterech kobiet - Rosjanki, Litwinki, Ukrainki i Białorusinki - które przetrwały w krainie białej śmierci. Mimo że od tego czasu minęło wiele lat, nigdy nie zapomniały o tym, co je spotkało.moskiewskim.

■ Lektor PL

Powieść "Archipelag GUŁag" nagrodzonego Noblem Aleksandra Sołżenicyna jest dziś uznawana za jedną z najważniejszych książek XX wieku. Po raz pierwszy ukazała się po rosyjsku pod koniec 1973 roku w Paryżu. Wydane w milionach egzemplarzy na całym świecie świadectwo ogromnej liczy ofiar komunizmu w ZSRR było tworzone przez autora w największej konspiracji. Pisarz opowiada o tym, jak maszynopis trafił na Zachód. W filmie wypowiadają się również osoby, które dla ujawnienia tego manuskryptu ryzykowały życie.

Dokument jest świadectwem tych, którzy przeżyli pobyt w obozie Auschwitz-Birkenau. W momencie aresztowania nie mieli nawet 16 lat. Wśród ocalałych więźniów są i tacy, którzy urodzili się za drutami lub zostali przywiezieni jako niemowlęta. Ich relacje budzą grozę. Długo próbowano zaprzeczać istnieniu i publicznie głoszono tezę, że do niemieckich obozów koncentracyjnych nie trafiały polskie dzieci.

Autorzy przywołują w filmie okoliczności zagłady Kisielina na Wołyniu. W lipcu i sierpniu 1943 r. doszło tam to prawdziwej rzezi - Ukraińcy zamordowali wówczas ponad 600 mieszkańców miasteczka. Historię tę udokumentował Włodzimierz Sławosz Dębski w książce "Było sobie miasteczko. Opowieść wołyńska". Ta drobiazgowa monografia zawiera także listy pomordowanych. W materiale Tadeusza Arciucha i Macieja Wojciechowskiego o Kisielinie opowiadają m.in. członkowie rodziny Dębskich oraz Ukraińcy - obecni mieszkańcy osady. Relacjom o dawnym i współczesnym Kisielinie towarzyszy muzyka Krzesimira Dębskiego z oratorium "Kres Kresów".