FILMOTEKA FAJNA

● Tytuł Oryginalny - SIN ELLA
● Kraj i Rok Produkcji - Meksyk , 2010
● Czas Trwania - 109 min.
● Data Premiery - 5 listopada 2013 (świat)

Scenariusz - Jorge Colón, Francisco Sanchez
Reżyseria - Jorge Colón
Obsada - Luis Roberto Guzmán, Zuria Vega, Paola Núñez, Lola Dueñas, Fernando Ciangherotti, Rocío Verdejo, Alejandro Calva, Luis Arrieta, Francisco Gattorno, i inni

Dwie Miłości

gatunek: Obyczajowy
produkcja: Niemcy, Polska
rok: 2002

LEKTOR PL

Niemiecka dziennikarka Christina (Julia Richter) otrzymuje od szefa, a jednocześnie narzeczonego, Thomasa (Heikko Deutschmann), polecenie wyjazdu na Mazury i przygotowania tam reportażu. Podróż do Polski nie cieszy jej, ponieważ miała już zaplanowany urlop we Francji. Na domiar złego ktoś kradnie jej samochód. Przygnębiona, prosi swoją babcię Elzę (Ursula Karusseit) o pożyczenie auta. Starsza pani zgadza się, pod warunkiem że wnuczka weźmie ją ze sobą. Elza urodziła się w Elblągu i chce odwiedzić kraj, w którym spędziła dzieciństwo. Pragnie także odnaleźć Polaka Joachima, którego darzyła młodzieńczym uczuciem. Christina razem z nią wyrusza w drogę. Podczas pobytu w Elblągu dziennikarka współpracuje z Markiem (Robert Gonera), polskim fotografem. Z początku są do siebie wrogo nastawieni, jednak z czasem ich znajomość przeradza się w uczucie. Tymczasem do Polski przyjeżdża Thomas..

Dom zagubionych dusz

gatunek: Dramat, Familijny
produkcja: Francja, USA
Lektor PL

Mężczyzna nie umiejący okazywać uczuć, traci jedenastoletnią córeczkę w wypadku samochodowym, po tym, jak nie zdążyła na lekcję baletu przez jego nadmierne ambicje zawodowe. Stopniowo jego poczucie winy narasta, zagrażając jego stosunkom z żoną i drugą młodszą córką. Mężczyzna spotyka ślepą kobietę, która ma dar jasnowidzenia. Okazuje się, że dom jest opanowany przez dusze dzieci, łącznie z duszą jego córeczki.

Bezimienni bohaterowie

gatunek: Dramat
produkcja: USA 2002

Lektor polski

11 września, 2001 rok. Nick (Anthony LaPaglia), dowódca załogi strażackiej, podczas akcji ratunkowej w World Trade Center stracił ośmiu z dwunastu ludzi. Wkrótce po tragedii musi wygłosić mowę na ich pogrzebie. Jest to bardzo trudne, choć zaszczytne zadanie. Nick, który obwinia się o to, że ocalał, nie potrafi znaleźć odpowiednich słów, by wyrazić swoje uczucia. Z pomocą przychodzi mu dziennikarka Joan (Sigourney Weaver). Przez kilka dni oboje rozmawiają o tragicznych zdarzeniach, w których uczestniczył Nick. Wspólnie próbują odkryć prawdę o bohaterskich strażakach, starając się dostrzec w każdym niepowtarzalne cechy osobowości.
Adaptacja opartej na faktach sztuki teatralnej, napisanej przez dziennikarkę Annę Nelson. Jim Simpson swym debiutanckim filmem oddaje hołd pamięci strażaków, którzy zginęli 11 września.

Bramkarz Liverpoolu

gatunek: Komedia
produkcja: Norwegia
rok: 2010
Lektor PL

Jo jest nieśmiałym i zagubionym trzynastolatkiem samotnie wychowywanym przez neurotyczną i nadopiekuńczą matkę Else. Chłopak z pokorą znosi obelgi i prześladowania ze strony kolegi Toma. Strachliwy nastolatek nie ma w sobie dość odwagi, by przeciwstawić się szkolnym prześladowcom. Stara się przetrwać każdy kolejny dzień w szkole, nie zwracając na siebie uwagi i nie odpowiadać na prowokacyjne zaczepki. Jo często daje się ponieść fantazji. W swoich wyobrażeniach rozprawia się z wrogami czy dokonuje czynów, których nigdy nie dokonałby w rzeczywistości. Pewnego dnia w szkole zjawia się nowa uczennica - Mari, która od samego początku przykuwa jego uwagę.. Film zdobył liczne nagrody, w tym m.in. Kryształowego Niedźwiedzia na MFF w Berlinie.

Tajemnica trzynastego wagonu

gatunek: Komedia sensacyjna
produkcja: Francja, Polska, Niemcy, Wielka Brytania
rok: 1993

Lektor polski

Tania (Penelope Keith), rosyjska emigrantka mieszkająca w Szkocji, proponuje swojemu kuzynowi, Valentinowi (Dominique Horwitz) z Paryża, wspólną podróż do Moskwy. Wyruszają do stolicy Rosji ekspresem Molier. Tym samym pociągiem podróżuje hrabia Charles de Malasset (Jean-Pierre Cassel), bizneswoman Chloe Granval (Andréa Ferréol) i jej młoda tłumaczka Natalia (Grażyna Trela). W drodze do moskiewskiego ekspresu zostaje dołączony trzynasty, towarowy, wagon. Valentin zauważa, że zamieniono mu walizkę. Odnosi więc cudzą własność do wagonu bagażowego i znajduje tam zwłoki konduktora. Alarmuje pasażerów, ale gdy wraca tam z nimi, okazuje się, że siedzi tam inny mężczyzna, który zapewnia, że nic się nie wydarzyło. Kiedy Valentin wieczorem wychodzi na korytarz zaczerpnąć świeżego powietrza, traci przytomność. Budzi się w wagonie na bocznicy. Zawiadowca wskazuje mu pociąg do Hanoweru, którym Valentin może dogonić Moliera. Tymczasem wychodzi na jaw, że ekspresem podróżują przestępcy, którymi dowodzi pani Granval. Chcą oni wykraść cenną zawartość skrzyni, przewożonej w trzynastym wagonie.