Stare mapy - Old Maps - 4 - monoko2011

2,3 MB
30 kwi 14 20:21

Principati di Moldavia e Vallachia (1782).djvu

Principati di Moldavia, e Vallachia
Fratti dalle Carte dell'Impero Ottomano
del Sig.r: Rizzi Zanoni
Venezia 1782
Presso Antonio Zatta
Con Privilegio dell'Eccmo Senato

Włoska mapa Mołdawii i Wołoszczyzny 1782 roku.
Na mapie kolorem czerwonym obwiedziono granice Wołoszczyzny, kolorem żółtym - Mołdawię, a kolorem zielonym - ówczesną Besarabię (czyli osmańsko-turecką prowincję Budziak - tj. ziemie nad Morzem Czarnym położone pomiędzy ujściami Dunaju i Dniestru).
Hospodarstwo Mołdawskie (1359-1859) i Hospodarstwo Wołoskie (1310-1859) od 1526 roku były lennami tureckiego Imperium Osmańskiego. Natomiast Besarabia została odebrana Mołdawii przez Turcję już pod koniec XV wieku (na tym terenie utworzono turecką prowincję Budziak). W roku 1775 północna część Mołdawii, czyli Bukownia została przyłączona do Austrii (czego jeszcze nie uwzględniono na mapie z 1782 roku). Pozostałe przedstawione na mapie obszary w latach 1806-1812 zostały zajęte przez Rosję. Po roku 1812 przy Rosji pozostał Budziak (na mapie opisany jako Bessarabia) i wschodnia część Mołdawii (czyli ziemie między rzekami Prut i Dniestr, które odtąd jako całość zaczęto nazywać Besarabią); natomiast Wołoszczyzna i zachodnia część Mołdawii wróciły pod panowanie tureckie jako księstwa lenne. W wyniku unii personalnej w 1859 roku nastąpiło połączenie obu prowincji w Zjednoczone Księstwa Mołdawii i Wołoszczyzny, które w 1862 roku w wyniku unii realnej stały się Księstwem Rumunii ze stolicą w Bukareszcie (formalnie księstwo było wciąż lennem Imperium Osmańskiego). W latach 1877-1878 Rumunia była sojusznikiem Rosji w wojnie rosyjsko-tureckiej dzięki czemu w traktacie pokojowym zawartym w Berlinie w 1878 roku uzyskała pełną niepodległość od Turcji oraz Dobrudżę (czyli wybrzeże Morza Czarnego położone na południe od ujścia Dunaju). W roku 1881 dotychczasowe księstwo zostało przekształcone w Królestwo Rumunii.

4,7 MB
30 kwi 14 20:20

Principati di Moldavia e Vallachia (1782).jpg

12,9 MB
28 kwi 14 22:35

La Polonia - G M Cassini (1797) [2x2].jpg

La Polonia divisa nelle sue antiche province e delineata sulle ultime osservazioni.
- Foglio Primo
- Foglio Secondo
- Foglio Terzo
- Foglio Quatro
In Roma. Presso la Calcographia Camerale. 1797.

Składająca się z 4 arkuszy mapa Polski wydana we Włoszech w 1797 roku. Autorem mapy był włoski kartograf i geograf Giovanni Maria Cassini (1745-1824). Na mapie pokazano Rzeczpospolitą w granicach sprzed I rozbioru (1772) wraz z podziałem na ówczesne województwa (których granice pokazano linią kropkowaną). Należące do Hohenzollernów ziemie Królestwa Prus, czyli Prusy Wschodnie opisano jako Prussia Orientale, a ich granice oznaczono linią przerywaną (podobnie jak pozostałe granice zewnętrzne Rzeczypospolitej oraz granice lennego Księstwa Kurlandii i Semigalii). Na mapie południowo-wschodniej błędnie oznaczono fragment ziem wokół Kijowa na zachodnim brzegu Dniepru jako należący do Polski. W rzeczywistości ziemie te wraz z miastem Kijów i całą "lewobrzeżną" Ukrainą od 1667 roku należały do Rosji.

5,8 MB
28 kwi 14 22:33

La Polonia - G M Cassini (1797) [2x2].djvu

85,0 MB
28 kwi 14 21:38

Carte de la Pologne - Rizzi-Zannoni (1772) [6x4].jpg

Carte de la Pologne divisée par provinces et palatinats et subdivisée par district construite d'apres d'arpentages, d'observations et de mesures prises sur les lieux. Dedidée a S. A. le prince de Prusse Jablonowski [...] par [...] J. A. B. Rizzi Zannoni
1772

Złożona mapa Polski z 1772 roku składająca się z 24 arkuszy (w tym 1 arkusz z planem Warszawy).
Autorem mapy, a właściwie atlasu, był włoski kartograf i geograf Republiki Weneckiej Giovanni Antonio Bartolomeo Rizzi Zannoni (Jan Antoni Bartłomiej Rizzi-Zannoni, 1736-1814). Głównymi wykonawcami planów kartograficznych byli kapitan polskiej artylerii Franciszek Florian Czaki (?-1772) oraz kartograf i matematyk Jan Fryderyk Endersch (1705-1769). Zleceniodawcą i fundatorem dzieła był książę Józef Aleksander Jabłonowski (1711-1772), co znalazło wyraz w dedykacji w kartuszu tytułowym mapy.

4,7 MB
14 wrz 13 22:18

Tractuum Borussiae [ ].jpg

2,1 MB
14 wrz 13 22:17

Tractuum Borussiae [ ].djvu

TRACTVVM BORVSSIAE, circa Gedanum et Elbingam, ab incolis WERDER appellati; cum adiuncta NERINGIA, nova et elaboratissima delineatio.
Authore Olao Ioannis Gotho.

Mapa Żuław Wiślanych, czyli fragmentu Prus Królewskich pomiędzy Gdańskiem (Dantzig), Tczewem (Dirschow), Malborkiem (Marienburg) i Elblągiem (Ellbing); wykonana przez szwedzkiego kartografa Olofa Hanssona Örnehufvuda (alias Olof Hanson Svart) (alias Olaus Joannes Gotho) (1600-1644); wydana w Amsterdamie przez Joannesa Blaeu'a około 1662-1665 roku. Mapa zorientowana z zachodu na wschód (tj. północ po lewej stronie mapy).

5,4 MB
8 wrz 13 12:57

Palatinatus Posnaniensis [Opalinski].jpg

4,9 MB
8 wrz 13 12:57

Palatinatus Posnaniensis.jpg

5,0 MB
8 wrz 13 12:57

Ducatus Oswieczensis et Zatoriensis.jpg

3,5 MB
8 wrz 13 12:56

Haute ou Petite Pologne [ ] (1666).jpg

3,3 MB
8 wrz 13 12:56

Basse ou Grande Pologne [ ] (1665).jpg

2,7 MB
8 wrz 13 12:56

Masovie Duche et Polaquie [ ] (1665).jpg

2,7 MB
8 wrz 13 12:56

Palatinatus Posnaniensis.djvu

PALATINATVS POSNANIENSIS, IN MAIORI POLONIA PRIMARII NOVA DELINATIO
Per G.F.M.

Mapa Województwa Poznańskiego z XVII wieku wykonana przez Georgiusa Freudenhammera i wydana przez Joannesa Blaeua. Na mapie podano dwujęzyczne nazwy niektórych miejscowości, poprzedzając je literami: P. - dla nazwy polskiej i G. - dla nazwy niemieckiej.

2,7 MB
8 wrz 13 12:55

Palatinatus Posnaniensis [Opalinski].djvu

PALATINATVS POSNANIENSIS, IN MAIORI POLONIA PRIMARII NOVA DELINATIO
Per G.F.M.

Mapa Województwa Poznańskiego z XVII wieku wykonana przez Georgiusa Freudenhammera i wydana przez Joannesa Blaeua. Na mapie podano dwujęzyczne nazwy niektórych miejscowości, poprzedzając je literami: P. - dla nazwy polskiej i G. - dla nazwy niemieckiej. W lewym górnym rogu mapy widnieje dedykacja dla fundatora mapy Krzysztofa Opalińskiego z Bnina, który był wojewodą poznańskim w latach 1637-1655. Nad dedykacją umieszczono wielopolowy ("genealogiczny") herb wojewody; przedstawione są tam herby: Łodzia (Opalińskich) i Nałęcz (Lwowskich, czyli rodu babki ze strony ojca) oraz Dąbrowa (Kostków, czyli rodu matki) i Leliwa (Pileckich, czyli rodu babki ze strony matki).

1,8 MB
8 wrz 13 12:54

Haute ou Petite Pologne [ ] (1666).djvu

HAUTE, ou PETITE POLOGNE; ou sont les PALATINATS de CRACOW, SANDOMIRE, et LUBLIN.
Par le S.r SANSON d'Abbeville, Geogr. Ord.re de sa Majeste.
A Paris chez PIERRE MARIETTE rue S.Iacques a l'Esperance,
Avec Privilege pour Vingt Ans, 1666.

Francuska mapa Małopolski wykonana przez Nicolasa Sansona w 1666r. Zgodnie z tytułem na mapie przedstawionio województwa: Krakowskie, Sandomierskie i Lubelskie.

1,8 MB
8 wrz 13 12:54

Basse ou Grande Pologne [ ] (1665).djvu

BASSE ou GRANDE, POLOGNE; ou sont les PALATINATS de POSNA, CALISCH, SIRAD, LENCICI, RAVA, BREST, et IMOWLOCZ.
Par le S.r SANSON d'Abbeville, Geographe ord.re du Roy.
A Paris chez Pierre Mariette, rue S.Iacques a l'Esperance.
Avec Privilege du Roy Pour vingt ans, 1665.

Francuska mapa Wielkopolski wykonana przez Nicolasa Sansona w 1665r. Zgodnie z tytułem na mapie przedstawionio województwa: Poznańskie, Kaliskie, Sieradzkie, Łęczyckie, Rawskie, Brzeskie (-Kujawskie) i Inowrocławskie.

2,4 MB
8 wrz 13 12:54

Ducatus Oswieczensis et Zatoriensis.djvu

DVCATVS OSWIĘCZENSIS, et ZATORIENSIS.

Mapa Księstw Oświęcimskiego i Zatorskiego wydana w Amsterdamie przez Joanesa Blaeua około roku 1662-1665 (wykonana na podstawie mapy opracowanej przez polskiego kartografa Stanisława Porębskiego w 1563 roku i umieszczonej w atlasie Abrahama Orteliusa "Theatrum Orbis Terrarum").

1,3 MB
8 wrz 13 12:53

Masovie Duche et Polaquie [ ] (1665).djvu

MASOVIE DUCHE, et POLAQUIE; ou sont les PALATINATS de CZERSK, BIELSK, et PLOCSKO.
Par le S.r SANSON d'Abbeville, Geog. Ord.re de sa Majeste.
A Paris chez Pierre Mariette, rue S.Iacques a l'Esperance.
Avec privilege du Roy pour 20. Ans.
1665.

Francuska mapa Mazowsza (Księstwa Mazowieckiego) i Podlasia wykonana przez Nicolasa Sansona w 1665r. Zgodnie z tytułem na mapie przedstawionio województwa: Czerskie (czyli Mazowieckie z Warszawą), Bielskie (czyli Podlaskie), i Płockie.

5,7 MB
2 lut 13 1:11

A New Map of the Kingdom of Poland with its Dismem bered Provinces [ ] (1794).jpg

A New Map of the Kingdom of Poland, with its Dismembered Provinces and the Kingd[o]m of Prussia.
London; Published 12.th May, 1794. by Laurie & Whittle, No.53 Fleet Street.

4,4 MB
2 lut 13 1:11

A New Map of the Kingdom of Poland with its Dismem bered Provinces [ ] (1794).djvu

A New Map of the Kingdom of Poland, with its Dismembered Provinces and the Kingd[o]m of Prussia.
London; Published 12.th May, 1794. by Laurie & Whittle, No.53 Fleet Street.

Mapa Polski z 1794 roku z zaznaczonymi ziemiami zagarniętymi w roku 1772 przez Rosję, Austrię i Prusy w wyniku I rozbioru oraz w roku 1793 przez Rosję i Prusy na skutek II rozbioru. Na mapie nie oznaczono poprawnie obszaru wokół Gdańska - w rzeczywistości niewielki fragment wybrzeża z Gdańskiem po I rozbiorze pozostał przy Polsce i został zajęty przez Prusy dopiero podczas II rozbioru.

5,3 MB
1 sty 13 17:09

Regnum Borussiae [ ] (1701).jpg

REGNUM BORUSSIE
Gloriosis auspicijs Serenissimi et Potentissimi Princip. FRIDERICI III. PRIMI BORUSSIAE REGIS MARCH. ET ELECT. BRANDENBURG. inauguratum die 18 Jan. A. 1701.
Geographice cum vicinis Regionibus adumbratum a IOH. BAPTISTA HOMANNO Norimbergae.

4,5 MB
1 sty 13 17:09

Regnum Borussiae [ ] (1701).djvu

REGNUM BORUSSIE
Gloriosis auspicijs Serenissimi et Potentissimi Princip. FRIDERICI III. PRIMI BORUSSIAE REGIS MARCH. ET ELECT. BRANDENBURG. inauguratum die 18 Jan. A. 1701.
Geographice cum vicinis Regionibus adumbratum a IOH. BAPTISTA HOMANNO Norimbergae.

Mapa Prus wykonana przez Johana Baptystę Homanna w 1701 roku (lub nieco później) z dedykacją dla Fryderyka III Hohenzollerna z okazji jego koronacji 18 stycznia 1701 roku na "Króla w Prusiech". Od roku 1688 jako Fryderyk III był on margrabią-elektorem brandenburskim i księciem pruskim; od 1701 do śmierci w 1713 roku - królem pruskim pod imieniem Fryderyka I. Stosowany początkowo tytuł "król w Prusiech" wynikał z tego, że do Hohehzollernów należała jedynie wschodnia część Prus (pozostała część należała do Polski).
Nad kartuszem z tytułem mapy i dedykacją usytuowano herb Królestwa Prus pod królewską koroną podtrzymywaną przez dwa putta (amorki); w herbie na piersi czarnego orła widnieje mała ukoronowana tarcza z literą R (skrót od: Regnum = Królestwo).
Na mapie odcieniami koloru różowego oznaczono należące do Hohenzollernów Prusy Wschodnie, czyli od 1701 roku Królestwo Pruskie [PRUSSIAE REGNUM] (w latach 1525-1701 było to Księstwo Pruskie, czyli tzw. Prusy Książęce, które do 1657 roku były lennem Polski; od roku 1618 Prusy Książęce były połączone unią personalną z Elektoratem Brandenburgii). Dzieliły się one na trzy okręgi: Okręg Sambijski (Circulus Sambiensis), Okręg Natangijski (Circulus Natangiensis) i Okręg Górnopruski (Circulus Hocherlandiae).
Odcieniami koloru zielonego zaznaczono należące do Polski Prusy Zachodnie wraz Warmią, czyli tzw. Prusy Królewskie lub Prusy Polskie [PRUSSIA POLONICA], w skład których wchodziły: Województwo Pomorskie (Palatinatus Pomerelliae), Województwo Chełmińskie (Palatinatus Culmiensis) i Województwo Malborskie (Palatinatus Marienburgensis) z biskupim Księstwem Warmińskim (Warmia = Varmia = Ermelandia = Ermland). Większość z tych ziem utraciła Polska na rzecz Królestwa Prus w 1772 roku w wyniku I rozbioru; pozostałe, tj. Toruń z okolicą oraz półenklawę z Gdańskiem zagarnęły Prusy dopiero po II rozbiorze w roku 1793.

5,5 MB
1 sty 13 16:13

Nouvelle Carte du Royaume de Pologne [ ] (1710).djvu

NOUVELLE CARTE DU ROYAUME DE POLOGNE, DIVISEE SELON SES PALATINATS ET SES PROVINCES, AVEC REMARQUES HISTORIQUES POUR L'INTELLIGENCE DE L'HISTOIRE.

Henri Chatelain
1710

7,5 MB
1 sty 13 16:13

Borussiae Regnum [ ] Borussia Polonica [ ] (1759).jpg

BORUSSIE REGNUM complectens CIRCULOS SAMBIENSEM, NATANGIENSEM et HOCKERLANDIAE Nec non BORUSSIA POLONOCA exhibens PALATINATUS CULMIENSEM, MARIENBURGENSEM, POMERELLIAE et VARMIE Cum adjacentibus aliis Provinciis.
Mappa Geographica Sumtibus et Curis exarata TOBIAE CONRADI LOTTERI, GEOGR. AUG. VIND. 1759.

6,2 MB
1 sty 13 16:13

Borussiae Regnum [ ] Borussia Polonica [ ] (1759).djvu

BORUSSIE REGNUM complectens CIRCULOS SAMBIENSEM, NATANGIENSEM et HOCKERLANDIAE Nec non BORUSSIA POLONOCA exhibens PALATINATUS CULMIENSEM, MARIENBURGENSEM, POMERELLIAE et VARMIE Cum adjacentibus aliis Provinciis.
Mappa Geographica Sumtibus et Curis exarata TOBIAE CONRADI LOTTERI, GEOGR. AUG. VIND. 1759.

Prusy = Borussia = Prussia = Preussen

Mapa Prus z 1759 roku wykonana przez Tobiasza Konrada Lottera.
Nad kartuszem z tytułem mapy widnieje portret Fryderyka II (króla pruskiego i elektora brandenburskiego w latach 1740-1786), a nad nim herb Królestwa Prus.

PRUSSIAE REGNUM = Królestwo Pruskie
Na mapie kolorami różowym i żółtym oznaczono należące do Hohenzollernów Prusy Wschodnie (od 1701 roku Królestwo Pruskie; w latach 1525-1701 tzw. Prusy Książęce, które do 1657 roku były lennem Polski; od roku 1618 Prusy Książęce były połączone unią personalną z Elektoratem Brandenburgii). Dzieliły się one na trzy okręgi: Okręg Sambijski (Circulus Sambiensis), Okręg Natangijski (Circulus Natangiensis) i Okręg Górnopruski (Circulus Hocherlandiae).

PRUSSIA POLONICA = Prusy Polskie
Kolorem zielonym zaznaczono należące do Polski Prusy Zachodnie wraz Warmią, czyli tzw. Prusy Królewskie, w skład których wchodziły wymienione w tytule mapy województwa: chełmińskie (Chełmno = Culm = Kulm), malborskie (Malbork = Marienburg) i pomorskie (Pomerellia) oraz wchodzące w skład województwa malborskiego biskupie księstwo warmińskie (Warmia = Varmia = Ermelandia = Ermland). Większość z tych ziem Polska utraciła na rzecz Królestwa Prus w 1772 roku w wyniku I rozbioru; pozostałe, tj. Toruń z okolicą oraz półenklawę z Gdańskiem zagarnęły Prusy dopiero po II rozbiorze w roku 1793.

6,8 MB
1 sty 13 16:13

Nouvelle Carte du Royaume de Pologne [ ] (1710).jpg

NOUVELLE CARTE DU ROYAUME DE POLOGNE, DIVISEE SELON SES PALATINATS ET SES PROVINCES, AVEC REMARQUES HISTORIQUES POUR L'INTELLIGENCE DE L'HISTOIRE.

Henri Chatelain
1710